英文字典英文辭典推薦--大和日語何必博士

請問:有推薦的日中字典嗎?

何必老师辛苦了
经常看何必老师讲解日语语法，受益匪浅，一些总是搞不懂的语法概念搞懂了。下面我就提一些我的看法，怎么能让学生买你的教材。我也在日本生活，并且出了自己的书。知道一些什么样的文章容易吸引顾客。光干巴巴的讲语法，大家生活当中不怎么用的话马上就忘了。大家不是因为你讲得好才买，而是需要才会买。老师把留学生和房东、不动产签的合同翻译成汉语，估计四五百字。里面肯定有各种助词，惯用型。这个时候你在解释各个语法现象，大家就会想买你的教材，因为你的教材对大家的生活有用。能够传下来的文章不是因为好，而是因为有用。还可以从日本人的生活习惯里切入，把日本人生活当中用的话里的语法现象解释给学生们，大家会购买你的教材的，因为有些语法现象，语法书里是没有的。用生活讲语法，从习惯讲语法，从文化讲语法等等，一定让你的东西第一要有用。

为什么不直接用英文字典呢？中英字典我比较推荐日本人写的。