Mediterraneo - Interlife Onlus

Da oggi su tutti gli store digitali "𝐌𝐞𝐝𝐢𝐭𝐞𝐫𝐫𝐚𝐧𝐞𝐨", compilation musicale a scopo umanitario, i cui proventi saranno interamente devoluti ad Interlife Onlus che avvierà un progetto di sviluppo in Costa D'Avorio.

Per 𝐬𝐜𝐨𝐩𝐫𝐢𝐫𝐞 di più clicca qui: https://www.interlife.it/ep-mediterraneo

Fai un commento, lasciaci un 𝐥𝐢𝐤𝐞 e condividi la canzone!

𝐈𝐬𝐜𝐫𝐢𝐯𝐢𝐭𝐢 al canale di Interlife Onlus!

Inizia a 𝐬𝐨𝐬𝐭𝐞𝐧𝐞𝐫𝐞 subito Interlife, clicca qui: https://www.interlife.it/sostieni-l-ep

Prodotto e ideato da Interlife Onlus www.interlife.it

Si ringrazia Livio Magnini

Si ringrazia per la partecipazione il virtuoso di violino Manrico Padovani.

Si ringraziano Interlife Onlus www.interlife.it e in particolare:

Cecilia Di Francescomarino, Francesca Corso, Elisa Brigida, Emanuele C. Francia e Marcello Martignetti

Si ringraziano MovesRaising, Sabrina Ribaudo e Danilo Bucchieri per la partecipazione e supporto www.movesraising.org.

Si ringrazia "Farmacia Amiga" e "LifeGuard 24h Emergencias", Cobano, Puntarenas, CR.

Si ringraziano inoltre: Luca Traina, Delbert Skeete, Ruggero Gambini, Thomas Rauscher, Claudio, Aldo, Dino Brentali, Mattia del Conte, Carolina Stamerra Grassi, Giovanni D'Ambrosio e tutte le persone che hanno supportato attivamente il progetto.

Si ringraziano le varie fonti e agenzie che hanno filmato e pubblicato i video su YouTube: L'Espresso, El Pais, Guardia Costiera, Marina Militare, AP, Tg2, RT News, AFP Tv, TG2000, AskAnews, EuroNews, The Guardian News, Associated Press VSJ, BBC, FanPage.it, AlJazeera, Geko Expeditions, SKY News.

Iniziativa non a scopo di lucro

Testo: Giorgia Gambini
Musica: Giorgia Gambini, Marco Mantovani, Manrico Padovani
Produzione: Livio Magnini
Mix, Recording e pre-produzione: Davide Lepido @CasaMedusa
Additional Recording: Livio Magnini @Paradox Studio
Mastering: Alessandro Gobbi
Voce, chitarra: Giorgia Gambini
Pianoforte, basso, arrangiamenti: Marco Mantovani
Violino: Manrico Padovani www.manricopadovani.com
Video montaggio e produzione: Livio Macchia www.liviomacchia.com
Attori: Maurizio (il bambino) e Zacaria (l’uomo)

Created and produced by Interlife Onlus www.interlife.it

Composed by Giorgia Gambini
Music: Giorgia Gambini, Marco Mantovani, Manrico Padovani
Produced by Livio Magnini
Mix, Recording and pre-prduction: Davide Lepido @CasaMedusa
Additional Recording: Livio Magnini @Paradox Studio
Mastering: Alessandro Gobbi
Vocal, guitar: Giorgia Gambini
Piano, bass, arrangements: Marco Mantovani
Violin: Manrico Padovani www.manricopadovani.com
Video editing and production: Livio Macchia www.liviomacchia.com
Actors: Maurizio (the child) and Zacaria (the man)

Testo 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐭𝐞𝐫𝐫𝐚𝐧𝐞𝐨 in italiano:

Vicino a una sposa che sembra una rosa
C’è un fiore che viene lanciato nel mare
Si vede lontano una barca si sta, si sta per piegare
La gente la guarda e ci pensa
Ma poi se ne va ed il vento che resta
Ferisce la sposa che non sembra più nemmeno una rosa
C’è un uomo che parla e fa tanto rumore
Rovescia le onde al di sopra del mare
Ma tanto si sa che c’è legge universale
La sposa ora vede la barca approdare
In un Mondo migliore e da migliorare
Più forte ed unito al rispetto di ogni Paese
Un senso di luce che appare
Si può navigare
In porti sicuri e diritto universale
e questa è la storia di un Mondo di mare
di terre emerse da attraversare
protagonista è l’essere umano ed il mare è il Mediterraneo
E ora che il Mondo è un Mondo migliore
Unito da un vincolo universale
Alcuni lo chiamano azzurro perché, perché è fatto di mare
La sposa sorride che sembra una rosa
Lo sposo la bacia le tiene la mano
C’è un bimbo che guarda lontano, il Mediterraneo
Il Mediterraneo.

Songtext 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐭𝐞𝐫𝐫𝐚𝐧𝐞𝐨 - 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐭𝐞𝐫𝐫𝐚𝐧𝐞𝐚𝐧:

Near to a bride who looks like a rose
There’s a flower which is thrown into the sea
In the distance there is a boat which is about to incline
Unloockers whatch and think
But then turn their backs and the wind that remains
injures the bride who no longer looks like a rose
There’s a man who speaks and makes lots of noise
He overturns the waves above the sea
But we know there is a Universal Law
The bride now sees the boat come in to land to a better world which can be bettered
Much stronger and united with the respect of all Nations
A ray of light appears
We can navigate
into safe harbours and Universal Right
And this is the story of a world of water and of the lands to be crossed
The protagonist is the sea together with mankind and the sea is the Mediterranean
And now that the World is a better place
United in a universal bond,
Which some call blue as it is made of sea
The bride smiles and she looks like a rose
The groom kisses her and holds her hand
There’s a child who looks to the horizon of the Mediterranean
The Mediterranean.


#Mediterraneo #nuovavita #Interlife #Toolkit_Interlife #umanitario #humanitarianaid #aid #cooperation #cooperazioneinternazionale #sviluppo #solidale #sogno #migrazione #migration

Скачать видео