«Ложные Друзья» в Бизнес Английском

Сегодня рассказываю вам о словах в бизнес английском, которые легко перепутать, переводя с русского. Они мило называются ложными друзьями переводчика.

1. Вариант: variant vs option
2. Персонал: personnel vs staff
3. Актуальный: actual vs relevant vs latest vs topical
4. Реализовать [проект]: realise vs implement
5. Эффективный: effective vs efficient

Мой инстаграм @english.for.your.work здесь:
https://www.instagram.com/english.for.your.work/

Здравствуйте. Меня зовут Элена Кушнеревич. Я преподаватель делового английского. На этом канале я делюсь полезной информацией по этой тематике. Подписывайтесь и каждую неделю получайте новое видео!

Facebook: https://www.facebook.com/ignorantme

Тэги:

#business_english #бизнес_английский #toefl #bec_higher #bec_vantage #bulats #как_выучить_английский #english_vocabulary #деловой_английский #business_english_vocabulary #esl #learn_english #ftbe #ielts #English_for_work #ложные_друзья_переводчика #false_friends_in_english #variant #option_b #вариант #staff #personnel_pronunciation #персонал #актуальный_вопрос #relevant #actually #realise #implementation #как_реализовать_проект

Скачать видео