Комментарии:
so addicting!!! I really hope Celtic Thunder comes to Canada so I can see them live once!!
ОтветитьIt's actually about seaweed. My son looked up the translation and I had a good laugh!
Ответитьif they came to Boise then that would make my day!
ОтветитьWHAT LANGUAGE IS THIS?
Ответитьgaelic language of the celtics and irish
ОтветитьDulaman is like my favorite gaelic song :D
Ответитьthey were just in canada i went to them in regina in november
ОтветитьGaelic :3
ОтветитьGaelic - and dulaman means seaweed.
Ответитьwonderful
ОтветитьI am seriously addicted to their music. It's like I got sucked in by their vacuum of amazing-ness and I'll never get out! I love them! I miss Paul (and Damien) though...but Keith will always be my favorite. I hope Celtic Thunder will be around for years and years to come!!
ОтветитьI LOVE KEITH!!!!!!!!!!
ОтветитьWOW. I loooove this.. even though I have no clue what they're saying!! :P
Ответитьstill love dulaman best ;3
ОтветитьFor all of you wishing for a translation, You'll have to Google for them. It's a neat song even in English. The words to most of the Irish songs will surprise you.
ОтветитьWonderful!!!
Ответитьirish are celts :)
Ответитьthis is one of the most beautiful things known to the human race except for ryan lol jokes
Ответитьu used google translate didn't :) lol
Ответитьgreat job
Ответитьvery powerful performance!!!!
ОтветитьLove having Celtic heritage makes these songs hit home even more. Thank you guys for keeping the music alive
ОтветитьWell it is a seaweed =) a very rare one
ОтветитьLove the drummers voice!
Ответитьi love these songs . my fave is dulaman
ОтветитьThe drummer's voice gave me goosebumps.
ОтветитьCrazy on the singers and the singing
ОтветитьI can see mow why the Norman kings of England tried so hard to STOP the language of gaelic. It is so powerful, like most things that so integral to a people, NOTHING could hold it back. Go Celtic Thunder!! Oak Ley, Guillaume aka Ackley, Wm
Ответитьi know that's why i want to learn it
ОтветитьIm 14 years old I live in canada a I first hurd them in music class because I was chosen to do reserch on cletic music and find 3 celtic artists and now im hooked on it love celtic thunder
ОтветитьAgain, this music touches my soul, it goes to your heart. Bless them and keep sharing their beautiful, God given talent.
ОтветитьI really like this song Dulaman, I just wish I knew the translation.
ОтветитьAnybody know the violinist's name by chance?
ОтветитьNicole Hudson
Ответитьdulaman means seaweed
ОтветитьIt cracks me up that such an intense and beautiful song is about seaweed.
Ответитьthey are adding amazing boys that sing <3
ОтветитьIt's a conversation between a merchant and a suitor for his daughter. He seems to sell seaweed as his trade and is saying what it can buy for his daughter. Rather hilarious
ОтветитьNichole Hudson
ОтветитьSeaweed!
ОтветитьI can't wait to memorize and sing this song :D
ОтветитьLove this song!!!!!
ОтветитьGoodness, even the background musicians are great singers O_O
ОтветитьDulaman translation: Oh sweet daughter, here come the courting men Oh sweet mother, put the wheels in motion for me Seaweed of the yellow peak, Irish seaweed Seaweed from the ocean, the best there was in Ireland And it's kinda long, but from there it's a conversation between her father and the suitor about whether or not he will get to marry her, and how he will court her successfully.
ОтветитьThe Celts left the top province in Spain, migrated to the British Isle to become the Irish, Scottish, Welsh and English of today. Along the way they left a lot of Celts in Italy, France, Germany (60%). Druids left off being Druids to become Catholic priests, then Protestant ministers. "Deus Meus"
ОтветитьHigh energy with excellent sound and lighting. The most beautiful and talented individuals under one roof, ever. I watch them over and over.
Ответитьdoes anyone know what language they sang this in it sounds like gaelic but no sure i am not that fluent with gaelic yet
ОтветитьJon Bright yes they were singing in Gaelic
ОтветитьWho is the he drummer in this performance?? He is excellent both on drums and as a vocalist.
ОтветитьDoes anyone know the venue for this show?
Thanks! Helen in Toronto