How Swedish Sounds to NON- Swedish Speakers?? l Sweden Germany France Spain Finland Italy

I’m Finnish 🇫🇮

The editor got it wrong too 😂 "Förutsättning", not "Föreställning".
It made me a bit "Förvirrad". I dont write this to "Förolämpa" though, and you are "Förlåten, förstås"🇸🇪

The finnish and the german girls where the ones that messed the word up most, the german girl put quite some german tone to the word 😆

French girl is killing it, everyone else not so much. 😅

Why r u all women?

I think the problem is the German girl because apparently wven though our languages are kind of close the german intonation on the words is very different and i think since she is trying to make it fit german it becomes a different sound

They say förutsättning but the text says föreställning, så she must have read wrong. It's funny the french girl is good but the finnish girl and the german girl messes it up haha, which are people closer to us.

The poor finnish girl at the second place 😂 She was trying so hard to understand and guess the actual word. I see a lot of ppl here questioning her actual ability of swedish language since she looked so clueless but I think it's actually the combination of our finnish swedish dialect and good skill. If you're actually fluent in a language, understanding often becomes harder the more broken the pronounciation is. For example, I'm fluent in english but sometimes have to talk in english or use english words with friends or accuaintances. If they pronounce that word with a heavy finnish accent, it sounds like a completely different word and it takes me a really long time to understand what the word or sentence is. It's just because my brain is so wired to think of the word in it's "right" way that it doesn't connect with the way people often pronounce it here. It's similar to harder dialects like scottish or something but still different bc the whole word changes when you pronounce it phonetically how it's written (the way finnish is pronounced). So long explanation short, I think her possibly being good at finswe is what made it so difficult.

haha finnish girl ruined every word :D

The german girl fucked it up every time 😂

French girl better than finnish girl

Please be Aware that this is Stockholmska. Very dialectical to one small region in Sweden. Notoriously bad at speaking English :)

Förutsättning or föreställning?

its the finnish girl who like messes it up

Me being Swedish and raging on the last Swedish girl

This was really fun to watch, thank you.

In the start the finish girl sometimes didn't really recognise the word despite that she said in the beginning that finish students get to study swedish in school. But in her defense, swedish and finish originates from two completly different language groups. So swedish and finish is more different to each other than for example swedish and german. So I think she did a great job.

French girl did great! Finnish and German girl screwed up the most, it’s almost as if the more familiar they are with Swedish (or other Germanic languages such as German) the less careful they become at listening and reproducing the sounds, probably because they are more eager to understand the word rather than just imitate the sound and melody.

The German girl started talking about ü (even though the subtitles say ö for some reason), but the word contained neither of those sounds and Swedish doesn’t have ü. She keeps going on about umlauts but the words don’t have them.

Why the producers cant differentiate between förutsättning and föreställning is beyond me

Suomen ruotsalaiset puhuu oudosti ruotsia, se kuulostaa muuminpeikon murteelta, kamalaa
Kouluissa suomessa opetetaan juuri tämä kamalan kuuloinen ruotsin kieli 😒🥴

the finnish girl i the one that fucks everything up.

The swedes are terrible at guessing

I gotta say, as someone who is together with a German person, the German here fucked it up 😅 their pronunciation of any word gets germanified somehow 😄

The word föreställning they wrighted it wrong and translated it wrong it actully is förutsättning an means prerequesite

The literal swedish girl didn't even pronounce the first word correctly lmao.

Imma be rude and say the Finnish girl was the worst 🤣 "I know quite a lot"

I talk Swedish😂❤

How can the Finish girl mess up so badly if she studied Swedish since she was a child?

Skulle vara intressant om ni gjorde samma övning med barn under 10år för att se om det går bättre !

here's the key
dont focus on the vowels, they change a lot
consonants are more static

"Swedish Chef" is basically what English speakers sound like when they try to speak Swedish;
partly because they use a lot of sounds that aren't normally used in Swedish, such as the English retroflex R-sound, diphthongs, the different types of "th" sounds, and so on, and this sounds very different from real Swedish.
Yes, some Swedish accents use diphthongs and some different R-sounds (almost like a French R-sound), typically in southern Sweden, but not even those accents are really comparable to English sounds.

French woman did really well!

The Italian girl keeps messing it up

Finnish and German messed up a lot of words despite being the closest countries 😅

Hi!! 😊 this is Liina in the video from Sweden 🇸🇪 It was so much fun playing this game together with the girls, and they did so great! ❤ it was a lot more difficult to guess the words than I thought though since there's no context, so even when they were close, I just couldn't for the life of me figure the words out 😅

Finnish is like slight error correction after french :D

Even the text was wrong

The woman in red was AMAZING! She fixed many errors without even realize. She would have no problem learning swedish!

Wrong subtitles. Förutsättning somehow is Föreställning?

sista kan ju inte svenska, och finsken förstörde och spanien halva varje ord och franska var fett bra.

The finish girl destroyed everything all the time..

I wish Danmark was in this

These kind of shows is what is think the people in Will-e watch. Makes my brain atrophy.

That Swedish lady at the end was terrible at guessing the first two words at least, i haven't gotten further until i was shocked. even as a Norwegian person, that she couldn't guess... utmaning becomes ootmaning "OMG WHAT LANGUAGE IS THIS?!?!".... funnier though

omg thank you for getting them chairs 😅

So many things wrong here, i would have understood all of those (im Swedish) i dont know if those swedes are just a bit slow, or thay have never talked to an immigrant, and thats hard to think since we have so much immigrants.

do it with guys it would be so fun even if cod lobby guys speak hell im swedish pick me

Bro as a Swede the Finnish girl was so annoying saying she new Swedish but messing everything up

FÖR I HELVETE DEN DÄR FULA FINNEN VAD HELT JÄVLA EFTERBLIVEN

Förutsättning o föreställning is two different words, one word wrong translation from the channel..

first girl cant even pronounce it in her own language