Suki Dakara/好きだから (Duet ver.) by Yuika ft. Ren 【Kan/Rom/Eng Lyrics】

I wanna see them in manga. Oh, please.

Me n who?

They both sound makes me blush

Kakkoii kara sukinan janai
Sukidakara kakkoiin da yo
Dareka ni baka ni saretemonan tomo nai
Datte watashi no "hiiroo"

Truly a bittersweet lovestory between the two

I hope they both find happiness on their separate paths, fiction or not

Every single word are just wow❤ what a legendary song ❤ kakkoi kara sukinan jyanai suki dakara sukidayo❤❤️

this songs makes me want to fall in love.

Which anime?

beomgyu 🐻

I associated this song to him and I think he liked someone else. 😅

Arigato Gozaimasu

本当に良いです。

just wondering... does anyone still listen to this song?

Im from philippines 🇵🇭 🇵🇭 and i absolutely love everything about this song, the meaning, melody, harmony and everything ❤❤

Anyone in 2024?

Cuanto quisiera volver a enamorarme. Que se sentirá querer a alguien y sentir todo lo plasmado en la canción.

ini OST dari anime apa ya ?

Вот транскрипция песни «好きだから» на русском, чтобы было удобно петь:

*Куплет 1:*
Каккойй кара суки нан джа най,
Суки даккара каккойй н да йо,
Дарэка ни бака ни сарэтэ мо нантомо най,
Даттэ ваташи но "Хиро".

Ицумо "немуй" ттэ иу кусэ ни,
Джугёо ва окитэ иру токотока,
Минна но маэ дэ ва ку:ру нанони,
Ину но маэ дэ ва дэредэрэ на токотока.

Аа хонто: ни айшитэ яманай аната но кото,
Ваташи дакэ но "Хиро" ни наттэ йо.

*Куплет 2:*
LINE даттэ ситэитайши,
Иссё ни каэттари ситай йо,
Хо:каго букацу ни ику аната ни,
"Матанэ" ттэ хиторигото.

Ясумин хи даттэ айтайши,
Нэочи дэнва мо ситэмитай кэдо,
Сонна ю:ки ва ттитто мо накутэ,
Акирерунаа.

*Припев:*
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Ко:суи о цукэтэ,
Хитори дэ мусэтэ.

Аната га хосикутэ,
Аната но моно ни наритакутэ,
"Асукосо ва" ттэ,
Бэддо но уэ дэ симюрэ:шён.

Аната о кангаэнагара,
Мата ашита.

*Куплет 3:*
Каваий кара суки нан джа най,
Суки даккара каваий н да йо,
Дарэка ни бака ни сарэтэ мо нантомо най,
Даттэ боку но "Хироин".

"Кё: косо окиру!" ттэ иу кусэ ни,
Кэккёку джугё: дэ нэру токотока,
Минна но маэ дэ ва отэмбана но ни,
Ангай намидоморо: токотока.

Аа хонто: ни айшитэ яманай,
Кими но кото,
Боку дакэ но "Хироин" ни наран ай кана.

*Куплет 4:*
Бэнкё: токка, осиэтэ агэтайши,
Иссё ни эйга токка мини икитай йо,
Хо:каго томодати то варау кими ни,
"Байбай" ттэ хиторигото.

Кими но стори: ни норитайши,
"Орэ но каноджо" дзиман мо ситэмитай кэдо,
Кокухаку нанка дэкисо: ни накутэ,
Акирерунаа.

*Припев:*
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Ваккусу о цукэтэ,
Бэтобэто ни начяттэ.

Кими га хосикутэ,
Кими но моно ни наритакутэ,
"Асукосо ва" ттэ,
Футон но нака дэ симюрэ:шён.

Кими о кангаэнагара,
Мата ашита.

*Куплет 5:*
Аната ни аната но со:дан о ситанда,
Кими га отоко но со:дан о ситэкитанда,
"Ямэтокэ" нантэ иванаидэ йо,
Хока но отоко ни нантэ ику на йо.

*Припев:*
Зутто зутто митэитэ йо,
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Зутто тонари ни итэкурэмасэнка.

Аната га суки нано,
Кими о итойшку омоу йо.

"Асукосо ва" ттэ,
Кё: мо симюрэ:шён,
Кими то но кои ва,
Амаи мусуку но каори га ситанда.

Постаралась сделать транскрипцию как можно ближе к русским звукам для удобства пения.

Вот транскрипция песни «好きだから» на русском, чтобы было удобно петь:

*Куплет 1:*
Каккойй кара суки нан джа най,
Суки даккара каккойй н да йо,
Дарэка ни бака ни сарэтэ мо нантомо най,
Даттэ ваташи но "Хиро".

Ицумо "немуй" ттэ иу кусэ ни,
Джугёо ва окитэ иру токотока,
Минна но маэ дэ ва ку:ру нанони,
Ину но маэ дэ ва дэредэрэ на токотока.

Аа хонто: ни айшитэ яманай аната но кото,
Ваташи дакэ но "Хиро" ни наттэ йо.

*Куплет 2:*
LINE даттэ ситэитайши,
Иссё ни каэттари ситай йо,
Хо:каго букацу ни ику аната ни,
"Матанэ" ттэ хиторигото.

Ясумин хи даттэ айтайши,
Нэочи дэнва мо ситэмитай кэдо,
Сонна ю:ки ва ттитто мо накутэ,
Акирерунаа.

*Припев:*
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Ко:суи о цукэтэ,
Хитори дэ мусэтэ.

Аната га хосикутэ,
Аната но моно ни наритакутэ,
"Асукосо ва" ттэ,
Бэддо но уэ дэ симюрэ:шён.

Аната о кангаэнагара,
Мата ашита.

*Куплет 3:*
Каваий кара суки нан джа най,
Суки даккара каваий н да йо,
Дарэка ни бака ни сарэтэ мо нантомо най,
Даттэ боку но "Хироин".

"Кё: косо окиру!" ттэ иу кусэ ни,
Кэккёку джугё: дэ нэру токотока,
Минна но маэ дэ ва отэмбана но ни,
Ангай намидоморо: токотока.

Аа хонто: ни айшитэ яманай,
Кими но кото,
Боку дакэ но "Хироин" ни наран ай кана.

*Куплет 4:*
Бэнкё: токка, осиэтэ агэтайши,
Иссё ни эйга токка мини икитай йо,
Хо:каго томодати то варау кими ни,
"Байбай" ттэ хиторигото.

Кими но стори: ни норитайши,
"Орэ но каноджо" дзиман мо ситэмитай кэдо,
Кокухаку нанка дэкисо: ни накутэ,
Акирерунаа.

*Припев:*
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Ваккусу о цукэтэ,
Бэтобэто ни начяттэ.

Кими га хосикутэ,
Кими но моно ни наритакутэ,
"Асукосо ва" ттэ,
Футон но нака дэ симюрэ:шён.

Кими о кангаэнагара,
Мата ашита.

*Куплет 5:*
Аната ни аната но со:дан о ситанда,
Кими га отоко но со:дан о ситэкитанда,
"Ямэтокэ" нантэ иванаидэ йо,
Хока но отоко ни нантэ ику на йо.

*Припев:*
Зутто зутто митэитэ йо,
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Зутто тонари ни итэкурэмасэнка.

Аната га суки нано,
Кими о итойшку омоу йо.

"Асукосо ва" ттэ,
Кё: мо симюрэ:шён,
Кими то но кои ва,
Амаи мусуку но каори га ситанда.

Постаралась сделать транскрипцию как можно ближе к русским звукам для удобства пения.

Вот транскрипция песни «好きだから» на русском, чтобы было удобно петь:

*Куплет 1:*
Каккойй кара суки нан джа най,
Суки даккара каккойй н да йо,
Дарэка ни бака ни сарэтэ мо нантомо най,
Даттэ ваташи но "Хиро".

Ицумо "немуй" ттэ иу кусэ ни,
Джугёо ва окитэ иру токотока,
Минна но маэ дэ ва ку:ру нанони,
Ину но маэ дэ ва дэредэрэ на токотока.

Аа хонто: ни айшитэ яманай аната но кото,
Ваташи дакэ но "Хиро" ни наттэ йо.

*Куплет 2:*
LINE даттэ ситэитайши,
Иссё ни каэттари ситай йо,
Хо:каго букацу ни ику аната ни,
"Матанэ" ттэ хиторигото.

Ясумин хи даттэ айтайши,
Нэочи дэнва мо ситэмитай кэдо,
Сонна ю:ки ва ттитто мо накутэ,
Акирерунаа.

*Припев:*
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Ко:суи о цукэтэ,
Хитори дэ мусэтэ.

Аната га хосикутэ,
Аната но моно ни наритакутэ,
"Асукосо ва" ттэ,
Бэддо но уэ дэ симюрэ:шён.

Аната о кангаэнагара,
Мата ашита.

*Куплет 3:*
Каваий кара суки нан джа най,
Суки даккара каваий н да йо,
Дарэка ни бака ни сарэтэ мо нантомо най,
Даттэ боку но "Хироин".

"Кё: косо окиру!" ттэ иу кусэ ни,
Кэккёку джугё: дэ нэру токотока,
Минна но маэ дэ ва отэмбана но ни,
Ангай намидоморо: токотока.

Аа хонто: ни айшитэ яманай,
Кими но кото,
Боку дакэ но "Хироин" ни наран ай кана.

*Куплет 4:*
Бэнкё: токка, осиэтэ агэтайши,
Иссё ни эйга токка мини икитай йо,
Хо:каго томодати то варау кими ни,
"Байбай" ттэ хиторигото.

Кими но стори: ни норитайши,
"Орэ но каноджо" дзиман мо ситэмитай кэдо,
Кокухаку нанка дэкисо: ни накутэ,
Акирерунаа.

*Припев:*
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Ваккусу о цукэтэ,
Бэтобэто ни начяттэ.

Кими га хосикутэ,
Кими но моно ни наритакутэ,
"Асукосо ва" ттэ,
Футон но нака дэ симюрэ:шён.

Кими о кангаэнагара,
Мата ашита.

*Куплет 5:*
Аната ни аната но со:дан о ситанда,
Кими га отоко но со:дан о ситэкитанда,
"Ямэтокэ" нантэ иванаидэ йо,
Хока но отоко ни нантэ ику на йо.

*Припев:*
Зутто зутто митэитэ йо,
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Зутто тонари ни итэкурэмасэнка.

Аната га суки нано,
Кими о итойшку омоу йо.

"Асукосо ва" ттэ,
Кё: мо симюрэ:шён,
Кими то но кои ва,
Амаи мусуку но каори га ситанда.

Постаралась сделать транскрипцию как можно ближе к русским звукам для удобства пения.

Вот транскрипция песни «好きだから» на русском, чтобы было удобно петь:

*Куплет 1:*
Каккойй кара суки нан джа най,
Суки даккара каккойй н да йо,
Дарэка ни бака ни сарэтэ мо нантомо най,
Даттэ ваташи но "Хиро".

Ицумо "немуй" ттэ иу кусэ ни,
Джугёо ва окитэ иру токотока,
Минна но маэ дэ ва ку:ру нанони,
Ину но маэ дэ ва дэредэрэ на токотока.

Аа хонто: ни айшитэ яманай аната но кото,
Ваташи дакэ но "Хиро" ни наттэ йо.

*Куплет 2:*
LINE даттэ ситэитайши,
Иссё ни каэттари ситай йо,
Хо:каго букацу ни ику аната ни,
"Матанэ" ттэ хиторигото.

Ясумин хи даттэ айтайши,
Нэочи дэнва мо ситэмитай кэдо,
Сонна ю:ки ва ттитто мо накутэ,
Акирерунаа.

*Припев:*
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Ко:суи о цукэтэ,
Хитори дэ мусэтэ.

Аната га хосикутэ,
Аната но моно ни наритакутэ,
"Асукосо ва" ттэ,
Бэддо но уэ дэ симюрэ:шён.

Аната о кангаэнагара,
Мата ашита.

*Куплет 3:*
Каваий кара суки нан джа най,
Суки даккара каваий н да йо,
Дарэка ни бака ни сарэтэ мо нантомо най,
Даттэ боку но "Хироин".

"Кё: косо окиру!" ттэ иу кусэ ни,
Кэккёку джугё: дэ нэру токотока,
Минна но маэ дэ ва отэмбана но ни,
Ангай намидоморо: токотока.

Аа хонто: ни айшитэ яманай,
Кими но кото,
Боку дакэ но "Хироин" ни наран ай кана.

*Куплет 4:*
Бэнкё: токка, осиэтэ агэтайши,
Иссё ни эйга токка мини икитай йо,
Хо:каго томодати то варау кими ни,
"Байбай" ттэ хиторигото.

Кими но стори: ни норитайши,
"Орэ но каноджо" дзиман мо ситэмитай кэдо,
Кокухаку нанка дэкисо: ни накутэ,
Акирерунаа.

*Припев:*
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Ваккусу о цукэтэ,
Бэтобэто ни начяттэ.

Кими га хосикутэ,
Кими но моно ни наритакутэ,
"Асукосо ва" ттэ,
Футон но нака дэ симюрэ:шён.

Кими о кангаэнагара,
Мата ашита.

*Куплет 5:*
Аната ни аната но со:дан о ситанда,
Кими га отоко но со:дан о ситэкитанда,
"Ямэтокэ" нантэ иванаидэ йо,
Хока но отоко ни нантэ ику на йо.

*Припев:*
Зутто зутто митэитэ йо,
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Зутто тонари ни итэкурэмасэнка.

Аната га суки нано,
Кими о итойшку омоу йо.

"Асукосо ва" ттэ,
Кё: мо симюрэ:шён,
Кими то но кои ва,
Амаи мусуку но каори га ситанда.

Постаралась сделать транскрипцию как можно ближе к русским звукам для удобства пения.

Вот транскрипция песни «好きだから» на русском, чтобы было удобно петь:

*Куплет 1:*
Каккойй кара суки нан джа най,
Суки даккара каккойй н да йо,
Дарэка ни бака ни сарэтэ мо нантомо най,
Даттэ ваташи но "Хиро".

Ицумо "немуй" ттэ иу кусэ ни,
Джугёо ва окитэ иру токотока,
Минна но маэ дэ ва ку:ру нанони,
Ину но маэ дэ ва дэредэрэ на токотока.

Аа хонто: ни айшитэ яманай аната но кото,
Ваташи дакэ но "Хиро" ни наттэ йо.

*Куплет 2:*
LINE даттэ ситэитайши,
Иссё ни каэттари ситай йо,
Хо:каго букацу ни ику аната ни,
"Матанэ" ттэ хиторигото.

Ясумин хи даттэ айтайши,
Нэочи дэнва мо ситэмитай кэдо,
Сонна ю:ки ва ттитто мо накутэ,
Акирерунаа.

*Припев:*
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Ко:суи о цукэтэ,
Хитори дэ мусэтэ.

Аната га хосикутэ,
Аната но моно ни наритакутэ,
"Асукосо ва" ттэ,
Бэддо но уэ дэ симюрэ:шён.

Аната о кангаэнагара,
Мата ашита.

*Куплет 3:*
Каваий кара суки нан джа най,
Суки даккара каваий н да йо,
Дарэка ни бака ни сарэтэ мо нантомо най,
Даттэ боку но "Хироин".

"Кё: косо окиру!" ттэ иу кусэ ни,
Кэккёку джугё: дэ нэру токотока,
Минна но маэ дэ ва отэмбана но ни,
Ангай намидоморо: токотока.

Аа хонто: ни айшитэ яманай,
Кими но кото,
Боку дакэ но "Хироин" ни наран ай кана.

*Куплет 4:*
Бэнкё: токка, осиэтэ агэтайши,
Иссё ни эйга токка мини икитай йо,
Хо:каго томодати то варау кими ни,
"Байбай" ттэ хиторигото.

Кими но стори: ни норитайши,
"Орэ но каноджо" дзиман мо ситэмитай кэдо,
Кокухаку нанка дэкисо: ни накутэ,
Акирерунаа.

*Припев:*
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Ваккусу о цукэтэ,
Бэтобэто ни начяттэ.

Кими га хосикутэ,
Кими но моно ни наритакутэ,
"Асукосо ва" ттэ,
Футон но нака дэ симюрэ:шён.

Кими о кангаэнагара,
Мата ашита.

*Куплет 5:*
Аната ни аната но со:дан о ситанда,
Кими га отоко но со:дан о ситэкитанда,
"Ямэтокэ" нантэ иванаидэ йо,
Хока но отоко ни нантэ ику на йо.

*Припев:*
Зутто зутто митэитэ йо,
Фуримуите хошикутэ,
Ишики ситэ хошикутэ,
Зутто тонари ни итэкурэмасэнка.

Аната га суки нано,
Кими о итойшку омоу йо.

"Асукосо ва" ттэ,
Кё: мо симюрэ:шён,
Кими то но кои ва,
Амаи мусуку но каори га ситанда.

Постаралась сделать транскрипцию как можно ближе к русским звукам для удобства пения.

I'll admit that I like this boy, but I always try to deny my feelings for him. I find him so admirable that even the smallest gesture or interaction with him lights up my mood. However, I know that I don't have a chance because he has a best friend, and I can tell that he feels something for her. I really hope that I can make these feelings go away. He enjoyed watching anime and listening to Japanese music, which made me like him more since we have the same hobby. I suggested this song to him, but he didn't respond, which hurt me.

this song is gonna be my favourite forever

I've been listening to this song since pandemic, and I'm still here because I relate a lot. I've never confessed to him, and he also never did.

I like this song but sadly im gonna die alone

Anime?

Greetings from Poland <3 Sounds rly goood !

I love his voice

❤❤❤

This song reminds me of him huhuhuhu

Absolutely adorable.

I used to memories thus 😭

I'm a Filipino and i have a crush on him since grade 5 and now he's grade 8 and im grade 7, but he transferred into a new school where im going to transfer.. AND NOW I SAW HE'S CLASSROOM 🎉🎉❤ I'm about to confess my love.

Brings me back a year ago, I used to listen this every morning at school. So much nostalgia

Me listening looking at the comments and about their and Who's crush Or about "crush" while listening Im asking myself do i have a crush or not half of my brain says yes half says no like i cant decide if idkkk I just dont have feelings idk why half of my brain says yes like whattt???????

My dearest Mehbin,

I know its ur favourite song🖤 Even though we're not together anymore, you'll always hold a special place in my heart. You are, and will forever be, the love of my life. I’m deeply sorry for my shortcomings, for being weak when you deserved someone strong. But please know, my love for you remains unwavering, even from afar.

I’ll carry you with me, always. Best of luck on your journey, my love. You'll always have my heart🖤🖤🖤

Ka ko shi

I found this song by mistake a few years ago and never bothered to look up the lyrics. This is the cutest song ever

I LOVE THIS SONG SM ☹️☹️💞💞💞

Like this comment to remind me to listen to this wonderful song once again:) And who's here at 2024?🤚

Is there any one from nepal

I can never stop listening to this song, such a gold.

This Song is so cuteee 😢❤

❤

Kakkoii kara suki nan janai
Suki dakara kakkoiin da yo
Dareka ni baka ni saretemo nantomo nai
Datte watashi no “hiiroo”
Itsumo “nemui,” tte iu kuse ni,
Jugyou wa okiteiru to koto ka
Minna no mae de wa kuuru na no ni,
Inu no mae de wa deredere na to koto ka
Aa, hontou ni aishite yamanai anata no koto
Watashi dake no “hiiroo” ni natte yo

LINE datte shiteitai shi
Issho ni kaettari shitai yo
Houkago bukatsu ni iku anata ni
“mata ne,” tte hitorigoto
Yasumi no hi datte aitai shi,
Neochi denwa mo shite mitai kedo,
Sonna yuuki wa chittomo nakute,
Akireru naa

Furimuite hoshikute,
Ishiki shite hoshikute,
Kousui wo tsukete
Hitori de musete
Anata ga hoshikute,
Anata no mono ni naritakute,
“ashita koso wa,” tte
Beddo no ue de shimyureeshon
Anata wo kangae nagara
Mata ashita

Kawaii kara suki nan janai
Suki dakara kawaiin da yo
Dareka ni baka ni saretemo nantomo nai
Datte boku no “hiroin”
“kyou koso okiru!” tte iu kuse ni,
Kekkyoku jugyou de neru to koto ka
Minna no mae de wa otenba na no ni,
Angai namidamoroi to koto ka
Aa, hontou ni aishite yamanai kimi no koto.
Boku dake no “hiroin” ni naranai ka na

Benkyou to ka oshiete agetai shi,
Issho ni eiga to ka mi ni ikitai yo
Houkago tomodachi to warau kimi ni
“baibai.” tte hitorigoto
Kimi no sutoorii ni noritai shi,
“ore no kanojo.” jiman mo shite mitai kedo,
Kokuhaku nanka dekisou ni nakute,
Akireru naa

Furimuite hoshikute,
Ishiki shite hoshikute,
Wakkusu wo tsukete
Betobeto ni nacchatte
Kimi ga hoshikute,
Kimi no mono ni naritakute,
“ashita koso wa,” tte
Futon no naka de shimyureeshon
Kimi wo kangae nagara
Mata ashita

Anata ni anata no soudan wo shitan da
Kimi ga otoko no soudan wo shite kitan da
“yametoke.” nante iwanaide yo
Hoka no otoko ni nante iku na yo
Zutto zutto miteite yo

Furimuite hoshikute,
Ishiki shite hoshikute,
Zutto tonari ni ite kuremasen ka
Anata ga suki na no.
Kimi wo itooshiku omou yo
“ashita koso wa,” tte
Kyou mo shimyureeshon
Kimi to no koi wa
Amai musuku no kaori ga shitan da